Home / catalogo / Strappi / Per una letteratura senza aggettivi

Per una letteratura senza aggettivi

Stampa PDF

María Teresa Andruetto
Per una letteratura senza aggettivi

a cura di Gabriela Zucchini
contributi di Anselmo Roveda e Grazia Gotti
traduzione di Paola Donatiello

Equilibri, 2014
(Perleggere: costruire lettori, crescere identità)

Brossura, pp. 128

€ 16,00
ISBN 978-88-905808-1-9

Il grande pericolo che corre la letteratura infantile e giovanile, in quanto letteratura, è proprio quello di essere definita a priori come destinata ai bambini e ai ragazzi. Ciò che in un libro si considera “per bambini” o “per ragazzi” deve essere secondario, – scrive l’autrice – e deve rappresentare un valore aggiunto, poiché l’essenza di un testo in grado di appassionare i giovani lettori non proviene tanto dalla sua capacità di adattarsi al destinatario, quanto piuttosto dalla sua qualità.

«Perché anche la letteratura per ragazzi è letteratura»: attorno a questo pensiero, Maria Teresa Andruetto sviluppa le sue riflessioni in una serie di saggi critici dedicati alla scrittura, alla lettura e letteratura. I bambini e i ragazzi hanno il diritto di diventare lettori, ma questo diritto per diventare effettivo deve essere sostenuto da molteplici azioni, da mediatori qualificati, e include l’accessibilità a una gran quantità di buoni libri e alla qualità e diversità di voci che i buoni libri di una cultura possono offrire, contro qualsiasi tentativo di standardizzazione e di omologazione. La letteratura di un Paese, infatti, non si fa solo con gli scrittori, ma anche con i ricercatori, gli educatori e i critici, e si fa soprattutto con i lettori che dialogando con le opere già scritte costruiscono le opere del futuro.

Scrittrice argentina di origini piemontesi, María Teresa Andruetto è autrice di numerose opere sia per adulti che per ragazzi, poesie, pièce teatrali e saggi. Al centro dei suoi scritti c’è la ricerca delle proprie origini, la diversità, l’universo femminile, la costruzione dell’identità individuale e sociale, le ripercussioni della dittatura sulla vita delle persone. Attiva da più di trent’anni nel campo della letteratura per l’infanzia, ha contribuito a formare generazioni di insegnanti, ha fondato centri di studio e riviste specializzate, e partecipa a congressi e seminari sia nel suo Paese che all’estero. Vincitrice dell’Hans Christian Andersen Award 2012, ha ricevuto altri prestigiosi riconoscimenti internazionali, tra i quali il Premio Iberoamericano SM e il White Ravens. In Italia sono stati pubblicati La bambina il cuore e la casa e Il paese di Juan (Mondadori 2013, 2014), e il romanzo per adulti Velature (ETS, 2010).

Il suo sito è www.teresaandruetto.com.ar.

 
home
gli equilibristi
attività
catalogo
le nostre  mostre
news
contatti

Calendario Eventi

<<  Maggio 17  >>
 Lu  Ma  Me  Gi  Ve  Sa  Do 
  1  2  3  4  5  6  7
  8  91011121314
15161718192021
22232425262728
293031